Воплотить после революции диктатуру не отдельного человека, не клики, не партии, не бюрократического аппарата, а всего вооружённого, непосредственно вершащего государственные дела пролетариата: такова практическая программа «Государства и революции». Но, как показывает Ральф Милибенд, эта работа Ленина не снимает, а, напротив, подчёркивает проблему политического опосредования в революционном государстве, которую ещё предстоит решить марксистам.
«Какое-то время после революции Ленин считал и заявлял, что никакого конфликта между диктатурой пролетариата и диктатурой партии нет; Сталин положит этот тезис в основу легитимизации собственной тотальной власти. В случае же Ленина немногое говорит о его величии столь же ясно, как то, что он, будучи во власти, стал сомневаться в этом утверждении и увлёкся мыслью, что его нельзя принимать как само собой разумеющееся. Он вполне мог бы, как это сделали его последователи, попробовать скрыть от самого себя масштабы разрыва между словами и действительностью, но он этого не сделал; и то, что Ленин умер глубоко обеспокоенным, — немаловажная часть его наследия <…>».
Публикуем на портале «Скепсис» статью британского марксиста, вышедшую в качестве предисловия к работе Ленина «Государство и революция».